Tuesday, February 27, 2024

Председатель Кардин президенту Таджикистана Рахмону: Прекратите использование вашим правительством транснациональных репрессий

«Я призываю вас немедленно прекратить репрессии против мирных демонстрантов, общественных лидеров, журналистов и активистов в Таджикистане, а также все формы транснациональных репрессий, которые ваше правительство проводит за рубежом, включая выдачу красных уведомлений Интерпола о принудительной репатриации диссидентов».

ВАШИНГТОН – Сенатор США Бен Кардин (демократ от штата Мэриленд), председатель сенатского комитета по международным отношениям, недавно направил письмо президенту Таджикистана Эмомали Рахмону, призывая его прекратить акты внутренних и транснациональных репрессий против политических оппонентов и религиозных меньшинств. . Письмо было опубликовано накануне того, как председатель Карден проведет в среду, 6 декабря, в 10:00 утра по восточному времени полноценные слушания комитета по транснациональным репрессиям.

Как впервые сообщил Джаэль Хольцман из Axios, председатель Кардин призвал президента Рахмона прекратить «продолжающиеся репрессии правительства в отношении мирных деятелей оппозиции, журналистов и членов гражданского общества, как когда они находятся в Таджикистане, так и за рубежом», добавив, что «есть постоянные сообщения о произвольных арестах, отказе в соблюдении надлежащей правовой процедуры, а также об актах насилия, включая пытки, нападения и даже случаи убийств журналистов, политических диссидентов, а также общественных и религиозных лидеров. Особую тревогу вызывают продолжающиеся репрессии против этнических и религиозных меньшинств, их местных организаций и лидеров, в частности, в Горно-Бадахшанской области».

По данным Freedom House, Таджикистан является одним из крупнейших в мире виновников транснациональных репрессий, что примечательно, учитывая небольшой размер страны. По оценкам организации, только в 2022 году одиннадцать оппозиционных и религиозных деятелей были насильно возвращены в Таджикистан из России, и многие из них сейчас находятся в тюрьме по надуманным обвинениям.

Ссылку на историю Джаэля Хольцмана Axios можно найти здесь.

Копию письма можно найти здесь и ниже.

Уважаемый господин Президент,

Я пишу, чтобы выразить обеспокоенность по поводу продолжающегося жесткого обращения вашего правительства с политическими оппонентами, правозащитниками и представителями гражданского общества.

Поскольку Таджикистан стремится получить выгоду от расширения международного участия, внешней торговли и инвестиций, правительство Таджикистана должно добиться прогресса в выполнении своих обязательств в соответствии с Декларацией ООН по правам человека и Хельсинкским Заключительным актом, а также других обязательств, взятых на себя в рамках Организации по сотрудничеству и безопасности в Европа (ОБСЕ). В частности, я призываю вас прекратить продолжающиеся репрессии вашего правительства в отношении мирных оппозиционеров, журналистов и членов гражданского общества, как когда они находятся в Таджикистане, так и за рубежом. Постоянно поступают сообщения о произвольных арестах, отказе в соблюдении надлежащей правовой процедуры, а также об актах насилия, включая пытки, нападения и даже случаи убийств журналистов, политических диссидентов, а также общественных и религиозных лидеров. Особую тревогу вызывают продолжающиеся репрессии против этнических и религиозных меньшинств, их местных организаций и лидеров, в частности, в Горно-Бадахшанской области.

Согласно докладу Государственного департамента США о правах человека в стране за 2022 год, ваше правительство использовало запугивание и злоупотребление судебными процедурами для проведения репрессий против отдельных лиц за пределами границ Таджикистана – также известных как транснациональные репрессии – направленных против политических оппонентов, активистов гражданского общества, правозащитников. и журналисты. Freedom House, чьи исследования и публикации пользуются большим уважением во всем мире, установили, что на долю Таджикистана приходится почти треть всех зарегистрированных в мире случаев прямых физических транснациональных репрессий, а также бесчисленные случаи цифрового преследования и запугивания.

Я призываю вас немедленно прекратить репрессии против мирных демонстрантов, общественных лидеров, журналистов и активистов в Таджикистане, а также все формы транснациональных репрессий, которые ваше правительство проводит за рубежом, включая выдачу красных уведомлений Интерпола о принудительной репатриации диссидентов.

Соединенные Штаты хотят укрепить свое растущее партнерство с Таджикистаном. Укрепление прав человека и верховенства закона принесет Таджикистану долгосрочные выгоды за счет увеличения влияния, иностранных инвестиций, туризма и торговли.

Я с нетерпением жду вашего ответа и изучения способов, которыми Соединенные Штаты могут поддержать усилия вашего правительства по реформированию.

Статьи по Теме

последние статьи